¿Qué significa rack focus?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
rack focus: cambio de foco, traspaso de foco
Cambio deliberado del foco de un sujeto a otro dentro de un mismo plano.
Cómo se usa
La dirección puede usarlo para guiar la atención sin cortar a otro plano.
Frases de ejemplo
A rack focus reveals the stranger behind the woman at the window.
Un cambio de foco revela al desconocido que está detrás de la mujer junto a la ventana.
El foco desplaza la atención desde el primer término hasta una presencia amenazante al fondo.
We delayed the rack focus until the actor put down the letter.
Retrasamos el traspaso de foco hasta que el actor dejó la carta sobre la mesa.
El cambio se sincroniza con una acción concreta para que ese gesto marque el momento de dirigir la mirada.
Combinaciones frecuentes
- perform a rack focus
- slow rack focus
Términos relacionados
Más términos: Planos y movimientos de cámara
- close-up · primer plano
- wide shot · plano general
- medium shot · plano medio
- frame · encuadre
- camera angle · ángulo de cámara
- pan · panorámica horizontal
- tilt · inclinación vertical de cámara
- zoom · zoom
- tracking shot · plano de seguimiento
- establishing shot · plano de establecimiento
- point-of-view shot · plano subjetivo
- master shot · plano máster
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: