Vocabulario de Cine y televisión · Montaje y posproducción

¿Qué significa deinterlacing?

Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

deinterlacing: desentrelazado

Conversión de vídeo formado por campos de líneas alternos en fotogramas progresivos completos.

Cómo se usa

Se usa para mostrar metraje entrelazado antiguo en pantallas o líneas de tiempo progresivas.

Frases de ejemplo

  1. Deinterlacing removed the comb-like edges around the moving tennis player.

    El desentrelazado eliminó los bordes en forma de peine alrededor del tenista en movimiento.

    El defecto aparecía durante el movimiento porque los campos alternos no coincidían temporalmente.

  2. We checked the deinterlacing before delivering the archive interview online.

    Comprobamos el desentrelazado antes de entregar en línea la entrevista de archivo.

    La revisión asegura que el material de un formato antiguo se vea correctamente en una entrega actual.

Combinaciones frecuentes

  • apply deinterlacing
  • deinterlacing settings

Más términos: Montaje y posproducción

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: