Vocabulario de Atención al cliente · Solicitudes y reclamaciones

¿Qué significa de-escalate?

Significado en Atención al cliente, traducción al español y ejemplos

/diːˈeskəleɪt/verboTérmino frecuente

de-escalate: calmar, rebajar la tensión

Hacer que una situación tensa o una persona enfadada se tranquilice y pierda gravedad.

Cómo se usa

En formación, se enseña a escuchar, reconocer el problema y proponer pasos claros. De-escalation es el sustantivo; escalar un ticket significa derivarlo, no calmar la conversación.

Frases de ejemplo

  1. She managed to de-escalate the call by letting the customer speak first.

    Consiguió rebajar la tensión de la llamada dejando que el cliente hablara primero.

    Dar espacio al cliente para expresarse contribuye a reducir el conflicto.

  2. Our training includes role plays on de-escalation techniques.

    Nuestra formación incluye simulaciones de técnicas para rebajar la tensión.

    Las simulaciones permiten practicar técnicas en situaciones ficticias.

Combinaciones frecuentes

  • de-escalate a situation
  • de-escalate an angry customer
  • de-escalation techniques
  • de-escalation skills

Más términos: Solicitudes y reclamaciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: