Okuzeka
الصحة العامة والوبائيات · مصطلحات · التفشيات وانتقال العدوى

ما معنى communicable disease؟

المعنى في مجال الصحة العامة والوبائيات مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

communicable disease: مرض ساري، مرض قابل للانتقال

مرض يسببه كائن دقيق، مثل فيروس أو بكتيريا أو طفيلي، ويمكن أن ينتقل من إنسان أو حيوان إلى آخر.

طريقة الاستخدام

هو المصطلح المعتاد لدى هيئات الصحة العامة وفي القوانين، كما في مكافحة الأمراض السارية وترصدها. ويقارب «مرض معدٍ» في المعنى، وهو أشيع في الطب السريري. ومقابله المرض غير الساري.

أمثلة

  1. She leads the communicable disease team at the provincial health directorate.

    تترأس فريق الأمراض السارية في مديرية الصحة الإقليمية.

    يصف المثال وحدةً تنظيمية تعمل في مجال متابعة الأمراض التي يمكن أن تنتقل بين المضيفين.

  2. Communicable diseases still cause many deaths among young children in poorer countries.

    ما زالت الأمراض السارية تتسبب في وفيات كثيرة بين الأطفال الصغار في البلدان الأفقر.

    تبيّن الجملة استمرار العبء الوفياتي لهذه الأمراض لدى فئة عمرية وفي سياقات اقتصادية محددة.

تراكيب شائعة

  • communicable disease control
  • communicable disease surveillance
  • communicable disease team
  • infectious disease

مصطلحات أخرى: التفشيات وانتقال العدوى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.