Okuzeka
الصحة العامة والوبائيات · مصطلحات · التفشيات وانتقال العدوى

ما معنى cluster؟

المعنى في مجال الصحة العامة والوبائيات مع أمثلة

/ˈklʌstə/اسممصطلح شائع

cluster: تجمّع للحالات، عنقود من الحالات

مجموعة من الحالات تقع في زمان أو مكان متقارب أكثر مما هو متوقع، وقد يتبين أو لا يتبين أنها تشترك في سبب واحد.

طريقة الاستخدام

تحقق الجهات من تجمّعات السرطان أو العيوب الخلقية أو العدوى، وقد يتحول التجمّع إلى فاشية. ويُستخدم الفعل للدلالة على تركز الحالات في مدرسة أو منطقة. وفي تصميم الدراسات، تُعيّن التجربة العشوائية العنقودية مجموعات كاملة بدلًا من أفراد.

أمثلة

  1. A cluster of Legionnaires' disease was linked to a hotel cooling tower.

    رُبط تجمّع من حالات داء الفيالقة ببرج تبريد في أحد الفنادق.

    تذكر الجملة مجموعة حالات متقاربة رُبطت بمصدر بيئي محتمل هو برج التبريد.

  2. Cases seem to cluster around the new factory, so we have started an investigation.

    يبدو أن الحالات تتركز حول المصنع الجديد، لذلك بدأنا تحقيقًا.

    هنا يُستخدم الفعل للدلالة على تركز الحالات مكانيًا قرب المصنع، وهو ما استدعى التقصي.

تراكيب شائعة

  • cluster of cases
  • cluster investigation
  • household cluster
  • cluster randomized trial

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التفشيات وانتقال العدوى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.