Английская лексика: Общественное здравоохранение · Вспышки и передача инфекций

Что значит communicable disease?

Значение и примеры · Общественное здравоохранение

существительноеБазовый термин

communicable disease: инфекционное заболевание; передаваемое заболевание

Заболевание, вызванное микроорганизмом — например, вирусом, бактерией или паразитом, — которое может передаваться от человека или животного другому человеку или животному.

Где и как употребляется

В учреждениях и нормативных текстах общественного здравоохранения употребляется термин communicable disease: контроль и эпиднадзор за инфекционными заболеваниями. Близкое по смыслу infectious disease чаще встречается в клинической медицине. Противоположное понятие — неинфекционное заболевание.

Примеры предложений

  1. She leads the communicable disease team at the provincial health directorate.

    Она возглавляет отдел по инфекционным заболеваниям в провинциальном управлении здравоохранения.

    Термин обозначает направление работы подразделения, занимающегося надзором и контролем передачи инфекций.

  2. Communicable diseases still cause many deaths among young children in poorer countries.

    Инфекционные заболевания по-прежнему уносят много жизней среди маленьких детей в странах с низким уровнем дохода.

    Здесь подчёркнуто бремя заболеваний, способных передаваться между людьми или от животных.

Распространённые словосочетания

  • communicable disease control
  • communicable disease surveillance
  • communicable disease team
  • infectious disease

Другие термины: Вспышки и передача инфекций

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.