Vocabulario de Salud pública y epidemiología · Brotes y transmisión

¿Qué significa communicable disease?

Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

communicable disease: enfermedad transmisible, enfermedad contagiosa

Enfermedad causada por un microorganismo, como un virus, una bacteria o un parásito, que puede pasar de una persona o animal a otro.

Cómo se usa

Es el término habitual en organismos y leyes de salud pública: control o vigilancia de enfermedades transmisibles. «Infectious disease» tiene un sentido muy parecido y es más frecuente en medicina clínica. Lo opuesto es una enfermedad no transmisible.

Frases de ejemplo

  1. She leads the communicable disease team at the provincial health directorate.

    Ella dirige el equipo de enfermedades transmisibles de la dirección provincial de salud.

    Aquí «communicable disease» forma parte del nombre del equipo que dirige en la dirección provincial de salud.

  2. Communicable diseases still cause many deaths among young children in poorer countries.

    Las enfermedades transmisibles todavía causan muchas muertes entre niños pequeños de países más pobres.

    La frase señala la carga de mortalidad infantil que estas enfermedades mantienen en países de menos recursos.

Combinaciones frecuentes

  • communicable disease control
  • communicable disease surveillance
  • communicable disease team
  • infectious disease

Más términos: Brotes y transmisión

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.