ما معنى zoonosis؟
المعنى في مجال الصحة العامة والوبائيات مع أمثلة
zoonosis: مرض حيواني المنشأ، مرض حيواني المصدر
مرض معدٍ ينتقل من الحيوانات إلى البشر، مثل داء الكلب أو البروسيلا أو الإنفلونزا الطيرية.
طريقة الاستخدام
جمع المصطلح هو «أمراض حيوانية المنشأ»، وصفته «حيواني المنشأ». وتنشأ غالبية الأمراض المعدية الجديدة عن مسببات تنتقل من الحيوانات؛ لذلك تتزايد إدارة صحة الإنسان والحيوان والبيئة معًا ضمن نهج الصحة الواحدة.
أمثلة
Brucellosis is a zoonosis often linked to unpasteurised milk and cheese.
داء البروسيلا مرض حيواني المنشأ يرتبط غالبًا بالحليب والأجبان غير المبسترة.
توضح الجملة انتقال المرض إلى البشر وصلته بمنتجات الألبان التي لم تُبستر.
Veterinary and human health services should share data on emerging zoonoses.
ينبغي للخدمات البيطرية والصحية البشرية تبادل البيانات عن الأمراض الحيوانية المنشأ الناشئة.
تدعو الجملة إلى التنسيق بين الجهات المعنية بصحة الحيوان والإنسان لمتابعة الأمراض الجديدة.
تراكيب شائعة
- zoonotic disease
- zoonotic spillover
- emerging zoonoses
- zoonotic transmission
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: التفشيات وانتقال العدوى
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.