ما معنى transparency؟
المعنى في مجال الإدارة العامة مع أمثلة
transparency: شفافية
مبدأ يقتضي أن تعمل الجهات العامة بانفتاح، بحيث يستطيع المواطنون معرفة كيفية اتخاذ القرارات وإنفاق الأموال والجهة المسؤولة.
طريقة الاستخدام
مصطلح محوري في الحوكمة الرشيدة ومكافحة الفساد والبيانات المفتوحة. تتعهد الحكومات بتحسين الشفافية أو زيادتها، ويطالب المنتقدون بمزيد منها. والصفة transparent، كما في عملية شفافة.
أمثلة
Publishing all contracts online has improved transparency in public procurement.
أدى نشر جميع العقود عبر الإنترنت إلى تحسين الشفافية في المشتريات العامة.
إتاحة العقود للجمهور تساعد على كشف كيفية إجراء عمليات الشراء الحكومية.
The selection process must be fair and transparent.
يجب أن تكون عملية الاختيار نزيهة وشفافة.
يشترط المثال العدالة والوضوح في قواعد اختيار المرشحين أو العروض.
تراكيب شائعة
- increase transparency
- lack of transparency
- transparency and accountability
- fiscal transparency
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الشفافية والتدقيق والأخلاقيات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
