Okuzeka
Английская лексика: Государственное управление · Прозрачность, аудит и этика

Что значит transparency?

Значение и примеры · Государственное управление

/trænsˈpærənsi/существительноеБазовый термин

transparency: прозрачность, открытость

Принцип, согласно которому государственные органы должны действовать открыто, чтобы граждане могли видеть, как принимают решения, расходуют деньги и распределяют ответственность.

Где и как употребляется

Ключевое понятие в материалах о надлежащем управлении, борьбе с коррупцией и открытых данных. Правительства обещают повысить прозрачность, а критики призывают к большей открытости. Распространённое прилагательное: transparent process — прозрачный процесс.

Примеры предложений

  1. Publishing all contracts online has improved transparency in public procurement.

    Публикация всех контрактов в интернете повысила прозрачность государственных закупок.

    Открытый доступ к контрактам сделал процесс закупок более доступным для общественного контроля.

  2. The selection process must be fair and transparent.

    Процесс отбора должен быть справедливым и прозрачным.

    Критерии и ход отбора должны быть понятными и открытыми для участников.

Распространённые словосочетания

  • increase transparency
  • lack of transparency
  • transparency and accountability
  • fiscal transparency

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Прозрачность, аудит и этика

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: