ما معنى escalate؟
المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة
escalate: يصعّد المشكلة
ينقل مشكلة أو خلافاً إلى شخص أعلى رتبة لتعذر حلها في المستوى الحالي أو لزيادة إلحاحها.
طريقة الاستخدام
يُصعّد الأمر عادة بعد محاولة الحل في القنوات المناسبة، مع عرض الوقائع وما يلزم اتخاذه.
أمثلة
If the platform team can't give us a date by Friday, I'll escalate it to the VP.
إذا لم يحدد فريق المنصة موعداً بحلول الجمعة، فسأصعّد الأمر إلى نائب الرئيس.
حدد المتحدث مهلة وبعدها ينقل العائق إلى مسؤول أعلى.
The customer escalated the bug to their account manager.
صعّد العميل مشكلة الخلل إلى مدير حسابه.
انتقلت المشكلة من قناة التواصل المعتادة إلى مسؤول الحساب.
تراكيب شائعة
- escalate an issue
- escalate to leadership
- escalation path
- escalate quickly
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الفريق والتواصل مع أصحاب المصلحة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: