إدارة المنتجات · مصطلحات · الفريق والتواصل مع أصحاب المصلحة

ما معنى alignment؟

المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة

/əˈlaɪnmənt/اسممصطلح أساسي

alignment: التوافق

حالة اتفاق الأشخاص أو الفرق على الأهداف والأولويات والقرارات، بحيث يعملون في اتجاه واحد.

طريقة الاستخدام

يسعى مدير المنتج إلى التوافق عبر عرض الخيارات والأدلة والمفاضلات، مع توضيح القرارات والمسؤوليات.

أمثلة

  1. We need alignment with the sales team before we change the pricing page.

    نحتاج إلى التوافق مع فريق المبيعات قبل تغيير صفحة الأسعار.

    ينبغي إشراك الفريق المعني قبل تعديل ما يؤثر في عمله.

  2. The meeting ended without alignment, so I'll write up the options and the trade-offs.

    انتهى الاجتماع من دون اتفاق، لذا سأوثق الخيارات والمفاضلات.

    سيكتب المتحدث خلاصة البدائل بعد تعذر الوصول إلى توافق.

تراكيب شائعة

  • get alignment
  • create alignment
  • alignment meeting
  • lack of alignment
  • cross-team alignment

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الفريق والتواصل مع أصحاب المصلحة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: