ما معنى product vision؟

طريقة الاستخدام

يصوغ قادة المنتجات الرؤية ويعرضونها في اجتماعات الشركة والعروض الاستراتيجية ومواد التهيئة. تكون الرؤية الجيدة ملهمة ومستقرة، بينما تشرح الاستراتيجية وخريطة الطريق كيفية الاقتراب منها.

أمثلة

1. Our product vision is that any small shop can start selling online in a single afternoon.

   رؤيتنا للمنتج هي أن يتمكن أي متجر صغير من بدء البيع عبر الإنترنت في ظهيرة واحدة.

   تصف الجملة مستقبلاً يستطيع فيه المتجر الصغير دخول التجارة الإلكترونية بسرعة.

2. Before we debate features, let's check whether this idea fits the product vision.

   قبل أن نناقش الميزات، لنتحقق مما إذا كانت هذه الفكرة تنسجم مع رؤية المنتج.

   يستخدم الفريق الرؤية لاختبار مدى اتساق فكرة ميزة مع الاتجاه طويل الأمد.

تراكيب شائعة

• set the product vision
• share the product vision
• long-term product vision
• vision statement

مصطلحات ذات صلة

• product strategyاستراتيجية المنتج
• roadmapخارطة طريق المنتج
• outcomeنتيجة محققة
• alignmentالتوافق

مصطلحات أخرى: رؤية المنتج واستراتيجيته

• product-market fit · ملاءمة المنتج للسوق
• value proposition · عرض القيمة
• target market · السوق المستهدف
• competitive analysis · تحليل المنافسين
• business case · مبررات المشروع
• customer segment · شريحة العملاء