¿Qué significa product vision?
Significado en Gestión de producto, traducción al español y ejemplos
product vision: visión del producto
Descripción breve del futuro que un producto busca crear para sus usuarios, normalmente a varios años vista, y que explica por qué existe.
Cómo se usa
La redactan líderes de producto y la comparten en reuniones generales, presentaciones de estrategia y materiales de incorporación. Una visión eficaz inspira y se mantiene estable; la estrategia y la hoja de ruta explican cómo avanzar hacia ella. Se formula, comunica y comparte.
Frases de ejemplo
Our product vision is that any small shop can start selling online in a single afternoon.
Nuestra visión del producto es que cualquier tienda pequeña pueda empezar a vender por internet en una sola tarde.
El ejemplo expresa el futuro deseado mediante un resultado concreto para un tipo de usuario: una tienda pequeña.
Before we debate features, let's check whether this idea fits the product vision.
Antes de debatir las funcionalidades, comprobemos si esta idea encaja con la visión del producto.
La visión sirve aquí como criterio para decidir si una propuesta merece seguir analizándose.
Combinaciones frecuentes
- set the product vision
- share the product vision
- long-term product vision
- vision statement
Términos relacionados
Más términos: Visión y estrategia
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: