الموسيقى · مصطلحات · صناعة الموسيقى

ما معنى release؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

/rɪˈliːs/فعلمصطلح أساسي

release: يصدر، إصدار

يجعل أغنية أو ألبومًا أو فيديو متاحًا للجمهور، مثل إتاحته على منصات البث أو في المتاجر أو مواقع الفيديو.

طريقة الاستخدام

تصدر الفنانة أو الشركة الموسيقى وتحدد موعد الإصدار وتنظم حملته. وتستعمل release اسمًا أيضًا بمعنى عمل جديد أو صدور الألبوم. تصدر موسيقى جديدة كثيرة عالميًا أيام الجمعة، ويقال drop بصورة غير رسمية بمعنى يطرح عملًا جديدًا.

أمثلة

We're releasing the first single in March and the full album in May.
سنصدر الأغنية المنفردة الأولى في مارس والألبوم كاملًا في مايو.
يعرض المثال موعدي إصدار منفصلين للأغنية التمهيدية والألبوم الكامل.
Upload your music at least three weeks before the release date.
حمّل موسيقاك قبل موعد الإصدار بثلاثة أسابيع على الأقل.
يوصي المثال بإتاحة الملفات للمنصة مبكرًا كي تجهزها قبل الموعد المحدد.

تراكيب شائعة

release an album
release date
new release
self-release
release campaign

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: صناعة الموسيقى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: