الموسيقى · مصطلحات · صناعة الموسيقى

ما معنى ISRC؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

اختصارمصطلح شائع

ISRC: رمز التسجيل الدولي المعياري (ISRC)

اختصار لرمز التسجيل الدولي المعياري، وهو معرّف لتسجيل صوتي أو تسجيل فيديو موسيقي بعينه، لا للأغنية أو التأليف الأصلي.

طريقة الاستخدام

يستخدم في بيانات التسجيل وإدارة الإصدارات للتمييز بين التسجيلات. يعرّف الرمز التسجيل ولا يثبت الملكية بحد ذاته.

أمثلة

  1. The distributor asked us to include the ISRC for each recording in the delivery sheet.

    طلب الموزع إدراج رمز ISRC لكل تسجيل في جدول التسليم.

    يحتاج الموزع إلى معرّف منفصل لكل تسجيل مقدم.

  2. The two entries share a song title, so the assistant checked their ISRC values.

    يحمل القيدان عنوان الأغنية نفسه، لذلك تحقق المساعد من رمزي ISRC.

    استُخدم الرمزان لتمييز تسجيلين يحملان اسم العمل نفسه.

تراكيب شائعة

  • ISRC code
  • ISRC metadata
  • assign an ISRC

مصطلحات أخرى: صناعة الموسيقى

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: