ما معنى draught؟
المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة
draught: غاطس السفينة، الغاطس
المسافة الرأسية بين خط الماء وأدنى نقطة من عارضة السفينة. وتبيّن عمق الجزء الغاطس في الماء وتتغير بحسب الحمولة ومياه الصابورة.
طريقة الاستخدام
تُقرأ القياسات من علامات الغاطس عند المقدّمة والمؤخرة ومنتصف السفينة، ويُبلغ المرشدون والمحطات عن الغاطس الأمامي والخلفي والأقصى. وللموانئ حد أقصى مسموح، كما تُستخدم قراءة الغاطس في معاينة حساب وزن البضائع.
أمثلة
Our arrival draught is 11.2 metres forward and 11.6 metres aft.
غاطس وصولنا 11.2 متراً في المقدمة و11.6 متراً في المؤخرة.
يورد المثال قراءتي الغاطس الأمامي والخلفي عند الوصول.
The channel limits the maximum draught to 12.5 metres at low water.
يحد الممر الملاحي الغاطس الأقصى بـ12.5 متراً عند أدنى مستوى للماء.
يبين المثال الحد الذي يسمح به الممر عند انخفاض الماء.
تراكيب شائعة
- maximum draught
- draught marks
- draught survey
- arrival draught
- even keel
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أنواع السفن وبنيتها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: