ما معنى vessel؟
المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة
vessel: سفينة، مركب بحري
سفينة أو قارب كبير. وتُستخدم الكلمة في الوثائق الرسمية والعقود والاتصالات اللاسلكية للدلالة على أي مركب يسير في الماء.
طريقة الاستخدام
هي أكثر رسمية من ship، وترد كثيراً في وثائق الموانئ وعقود استئجار السفن واتفاقية منع التصادم COLREGs واتصالات VHF. يقال اسم السفينة ونوعها وبياناتها، ويصف موظفو الميناء السفينة بأنها راسية بمحاذاة الرصيف.
أمثلة
The vessel is expected to arrive at the pilot station at 0600 local time.
من المتوقع أن تصل السفينة إلى محطة الإرشاد عند الساعة 0600 بالتوقيت المحلي.
يحدد البلاغ موعد الوصول المتوقع إلى نقطة صعود المرشد البحري.
Please send us the vessel particulars before we confirm the berth.
يرجى إرسال بيانات السفينة إلينا قبل أن نؤكد تخصيص الرصيف.
يطلب المرسل المعلومات الفنية اللازمة قبل تثبيت مكان الرسو.
تراكيب شائعة
- vessel particulars
- vessel name
- merchant vessel
- fishing vessel
- vessel traffic service (VTS)
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: أنواع السفن وبنيتها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: