ما معنى tanker؟
المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة
tanker: ناقلة، سفينة صهريجية
سفينة مصممة لنقل السوائل سائبةً داخل خزاناتها، مثل النفط الخام ومشتقاته والمواد الكيميائية.
طريقة الاستخدام
تشمل الأنواع ناقلات النفط الخام والمنتجات النفطية والمواد الكيميائية؛ أما ناقلات الغاز المسال فتسمى عادةً سفن نقل الغاز. ويتلقى طاقم الناقلة تدريب سلامة إضافياً، ويجري تحميل البضائع وتفريغها عبر مجمع الأنابيب باستخدام خراطيم أو أذرع ساحلية.
أمثلة
The tanker discharged 80,000 tonnes of crude oil at the refinery terminal.
فرّغت الناقلة 80,000 طن من النفط الخام في محطة المصفاة.
يحدد المثال كمية النفط الخام التي أُفرغت ومكان التفريغ.
Smoking on deck is strictly forbidden on board a tanker.
يُحظر التدخين منعاً باتاً على سطح الناقلة.
هذا تنبيه سلامة خاص ببيئة الناقلة وما قد ينجم عن التدخين فيها.
تراكيب شائعة
- oil tanker
- chemical tanker
- product tanker
- double-hull tanker
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أنواع السفن وبنيتها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: