ما معنى deadweight؟
المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة
deadweight: الحمولة الوزنية القصوى، الحمولة الساكنة
إجمالي الوزن الذي تستطيع السفينة حمله بأمان، بما يشمل البضائع والوقود والمياه العذبة والمؤن والطاقم، ويُقاس بالأطنان ويُختصر عادةً إلى DWT.
طريقة الاستخدام
يصف حجم السفينة في الاستئجار والبيع والشراء، مثل «سفينة بضائع سائبة بحمولة وزنية 58,000 طن». والحمولة الوزنية وزن، أما الحمولة الإجمالية GT فتقيس الحجم الداخلي للسفينة؛ وكثيراً ما يختلط المفهومان.
أمثلة
She is a 37,000 deadweight Handysize built in 2015.
هي سفينة من فئة Handysize بحمولة وزنية تبلغ 37,000 طن، بُنيت عام 2015.
يورد المثال فئة السفينة وحمولتها الوزنية وسنة بنائها.
The cargo intake is lower than the deadweight because we must keep fuel and water on board.
كمية البضائع التي يمكن تحميلها أقل من الحمولة الوزنية، إذ يجب أن نبقي الوقود والماء على متن السفينة.
يوضح المثال أن جزءاً من القدرة الوزنية مخصص للإمدادات اللازمة وليس للبضائع.
تراكيب شائعة
- deadweight tonnage
- summer deadweight
- deadweight capacity
- dwt
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: مناولة البضائع
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: