Англійська лексика: Морська справа · Типи й будова суден

Що означає draught?

Значення й приклади · Морська справа

/dræft/іменникОсновний термін

draught: осадка судна

Вертикальна відстань від ватерлінії до найнижчої точки кіля. Показує глибину занурення судна й змінюється залежно від вантажу та баласту.

Де і як уживається

Визначають за марками осадки на носі, кормі та посередині судна; лоцманам і терміналам повідомляють носову, кормову й максимальну осадку. Порти встановлюють гранично допустиму осадку. Draught survey — визначення маси вантажу за вимірюваннями осадки.

Приклади речень

  1. Our arrival draught is 11.2 metres forward and 11.6 metres aft.

    Наша осадка на прибуття становить 11,2 метра носом і 11,6 метра кормою.

    Forward і aft розрізняють значення осадки на носі та кормі.

  2. The channel limits the maximum draught to 12.5 metres at low water.

    За низької води максимальна допустима осадка в каналі становить 12,5 метра.

    Глибина каналу обмежує занурення суден, які можуть ним пройти.

Поширені словосполучення

  • maximum draught
  • draught marks
  • draught survey
  • arrival draught
  • even keel

Інші терміни: Типи й будова суден

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: