Що означає ballast?

Де і як уживається

Під час вивантаження приймають баласт, під час завантаження — відкачують. Судно in ballast іде порожнім до наступного порту завантаження. Баластну воду обробляють або замінюють, щоб не переносити морські види в нові райони.

Приклади речень

1. We are sailing in ballast to Brazil to load soybeans.

   Ми йдемо в баласті до Бразилії по сою.

   Судно прямує без вантажу до місця завантаження.

2. Start deballasting the double-bottom tanks when loading reaches 60 percent.

   Почніть відкачування баласту з танків подвійного дна, коли завантаження сягне 60 відсотків.

   Баласт коригують у міру приймання вантажу.

Поширені словосполучення

• in ballast
• ballast tank
• ballast water
• deballast
• ballast water management