Що означає rudder?

Де і як уживається

На містку кут перекладання показує rudder angle indicator, зазвичай до 35° у кожен бік. Під час перевірки кермового пристрою перед відходом судноводії переконуються, що перо керма правильно реагує на керування.

Приклади речень

1. The rudder angle indicator shows fifteen degrees to starboard.

   Покажчик кута керма показує п'ятнадцять градусів праворуч.

   Rudder angle — фактичне відхилення пера керма від середнього положення.

2. With the ship in ballast, the top of the rudder is out of the water.

   Коли судно йде в баласті, верхня частина пера керма виступає з води.

   Менша осадка змінює ступінь занурення керма.

Поширені словосполучення

• rudder angle
• rudder angle indicator
• rudder stock
• rudder hard over