Okuzeka
الأدب · مصطلحات · السرد ووجهة النظر

ما معنى implied reader؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

implied reader: القارئ الضمني، القارئ الذي يفترضه النص

الدور القرائي الذي يبدو أن النص يتوقعه، بما فيه من معارف واستجابات مفترضة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم عندما يفترض النص معرفة ثقافية أو يدعو إلى استجابة معينة؛ ولا يشير إلى فرد حقيقي بعينه.

أمثلة

  1. The implied reader recognizes the old myth without needing the narrator to explain it.

    يتعرف القارئ الضمني إلى الأسطورة القديمة من دون حاجة إلى أن يشرحها الراوي.

    يوحي المرجع غير المشروح بأن النص يفترض معرفة القارئ به.

  2. The footnotes create an implied reader who is curious but unfamiliar with the region.

    تصنع الهوامش قارئًا ضمنيًا فضوليًا لكنه غير ملم بالمنطقة.

    تكشف الإيضاحات عن مقدار المعرفة الخلفية التي يفترضها النص.

تراكيب شائعة

  • the implied reader's knowledge
  • construct an implied reader

مصطلحات أخرى: السرد ووجهة النظر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: