ما معنى narrative؟

طريقة الاستخدام

أكثر تخصصًا من story. يناقش النقاد بنية السرد وصوته وتقنياته، وقد يصفون سرد الرواية بأنه متقطع أو خطي. والقصيدة السردية تحكي قصة. وفي السياسة والإعلام قد تعني الكلمة طريقة عرض الوقائع.

أمثلة

1. The narrative jumps back and forth between 1980 and the present day.

   يتنقل السرد ذهابًا وإيابًا بين عام 1980 والزمن الحاضر.

   تصف الجملة انتقال الخط الزمني للسرد بين الماضي والحاضر.

2. Woolf breaks with the traditional linear narrative of the Victorian novel.

   تقطع وولف السرد الفيكتوري الخطي التقليدي للرواية.

   تشير الجملة إلى خروج الكاتبة عن ترتيب الأحداث المتتابع المألوف.

تراكيب شائعة

• narrative structure
• narrative voice
• linear narrative
• narrative technique
• first-person narrative

مصطلحات ذات صلة

• narratorالراوي
• point of viewوجهة النظر السردية
• plotالحبكة
• flashbackاسترجاع

مصطلحات أخرى: السرد ووجهة النظر

• first-person narrator · راوٍ بضمير المتكلم
• omniscient narrator · راوٍ عليم
• unreliable narrator · راوٍ غير موثوق
• stream of consciousness · تيار الوعي
• focalization · التبئير السردي
• free indirect discourse · الخطاب غير المباشر الحر
• literary persona · قناع أدبي
• narratee · المسرود إليه
• simultaneous narration · السرد المتزامن
• heterodiegetic narrator · راوٍ من خارج الحكاية
• homodiegetic narrator · راوٍ مشارك في الحكاية
• autodiegetic narrator · راوٍ بطل حكايته