¿Qué significa implied reader?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
implied reader: lector implícito, lectora implícita
Papel de lector que un texto parece presuponer, con ciertos conocimientos y reacciones.
Cómo se usa
Se usa cuando el texto da por supuesto un saber cultural o invita a responder de cierta manera; no designa a una persona real.
Frases de ejemplo
The implied reader recognizes the old myth without needing the narrator to explain it.
El lector implícito reconoce el mito antiguo sin que el narrador tenga que explicarlo.
La referencia sin explicación indica que el texto espera que el lector conozca el mito.
The footnotes create an implied reader who is curious but unfamiliar with the region.
Las notas al pie construyen un lector implícito curioso, pero poco familiarizado con la región.
Las aclaraciones indican cuánto conocimiento previo supone el texto.
Combinaciones frecuentes
- the implied reader's knowledge
- construct an implied reader
Términos relacionados
Más términos: Narración y punto de vista
- narrator · narrador
- point of view · punto de vista
- narrative · narración
- first-person narrator · narrador en primera persona
- omniscient narrator · narrador omnisciente
- unreliable narrator · narrador no fiable
- stream of consciousness · corriente de conciencia
- focalization · focalización
- free indirect discourse · estilo indirecto libre
- literary persona · persona literaria
- simultaneous narration · narración simultánea
- heterodiegetic narrator · narrador heterodiegético
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: