Vocabulario de Literatura · Narración y punto de vista

¿Qué significa literary persona?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

literary persona: persona literaria, voz literaria construida

Identidad de enunciación creada dentro de una obra, distinta de la persona real del autor, mediante la cual se expresan sentimientos, actitudes u observaciones.

Cómo se usa

Se emplea en análisis literario cuando conviene distinguir la voz de un poema, ensayo o relato de las opiniones personales de quien lo escribió. Son habituales verbos como adoptar, crear y construir.

Frases de ejemplo

In the seminar, we argued that the angry voice in the poem is a literary persona shaped for satire, not the poet speaking directly.
En el seminario, sostuvimos que la voz airada del poema es una persona literaria construida para la sátira, no el poeta hablando directamente.
La voz airada funciona como máscara artística, lo que permite separar el efecto satírico de la voz personal del poeta.
While editing the review, she noted that the memoir-like passages create a literary persona that sounds humble yet carefully controls the story.
Al corregir la reseña, señaló que los pasajes parecidos a memorias crean una persona literaria que parece humilde, pero controla cuidadosamente el relato.
La humildad pertenece a una identidad narrativa calculada: esa voz decide cómo dosificar la historia para orientar la lectura.

Combinaciones frecuentes

adopt a literary persona
construct a literary persona
the poem's literary persona

Más términos: Narración y punto de vista

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: