Vocabulario de Literatura · Narración y punto de vista

¿Qué significa omniscient narrator?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

/ɒmˈnɪsiənt nəˈreɪtə/sustantivoTérmino frecuente

omniscient narrator: narrador omnisciente, narradora omnisciente

Narrador en tercera persona que conoce todo lo ocurrido, incluidos los pensamientos y sentimientos de los personajes y los hechos de distintos lugares y épocas.

Cómo se usa

Es frecuente en la novela del siglo XIX, por ejemplo en Tolstói, George Eliot y Balzac. Se contrapone al narrador limitado en tercera persona, que sigue la perspectiva de un personaje. El narrador omnisciente puede comentar, juzgar y pasar libremente de un personaje a otro.

Frases de ejemplo

The omniscient narrator tells us what each guest at the dinner secretly thinks.
El narrador omnisciente nos cuenta lo que cada invitado piensa en secreto durante la cena.
La voz narrativa accede a la vida interior de todos los invitados, rasgo que define la omnisciencia.
Modern novelists rarely use a fully omniscient narrator.
Los novelistas modernos rara vez usan un narrador completamente omnisciente.
El adverbio completely matiza la afirmación: se refiere al acceso total a la información, no a cualquier narración en tercera persona.

Combinaciones frecuentes

third-person omniscient
an omniscient narrator
omniscient point of view
intrusive narrator

Más términos: Narración y punto de vista

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: