ما معنى job description؟

طريقة الاستخدام

يعدّه قسم الموارد البشرية ومدير التوظيف قبل نشر الإعلان، وقد يرفق بعقد العمل. ويختصر أحيانًا إلى JD، كما يرجع إليه في تقييم الأداء وقرارات الأجر.

أمثلة

1. Can you update the job description before we post the role? Half of these duties belong to the old team.

   هل يمكنك تحديث الوصف الوظيفي قبل نشر الإعلان؟ فنصف هذه المهام يخص الفريق السابق.

   تطلب الجملة تعديل الوثيقة لأن بعض المسؤوليات الواردة فيها لم تعد تخص الفريق الحالي.

2. Managing suppliers isn't in my job description, but I've been doing it for a year.

   إدارة الموردين ليست ضمن وصفي الوظيفي، لكنني أقوم بها منذ عام.

   يوضح المتحدث أن هذه المسؤولية غير مدرجة رسميًا رغم ممارستها طوال سنة.

تراكيب شائعة

• write a job description
• update the job description
• detailed job description
• in your job description

مصطلحات ذات صلة

• job postingإعلان وظيفة منشور
• job titleالمسمى الوظيفي
• vacancyشاغر وظيفي، وظيفة شاغرة
• employment contractعقد عمل

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• job description · مقابلات العمل والمسارات المهنية

مصطلحات أخرى: الاستقطاب والتوظيف

• recruitment · التوظيف، الاستقطاب والاختيار
• candidate · مرشّح لوظيفة
• interview · مقابلة توظيف، يجري مقابلة
• job offer · عرض عمل، عرض توظيف
• hire · يوظّف، موظف جديد
• shortlist · يُدرج في القائمة المختصرة، القائمة المختصرة
• screening · فرز أولي للمتقدمين، فحص أولي
• reference check · التحقق من المراجع الوظيفية
• background check · فحص الخلفية، التحقق من السجل السابق
• recruiter · مسؤول توظيف، مستقطب موظفين
• applicant tracking system · نظام تتبّع طلبات التوظيف
• talent acquisition · استقطاب المواهب