التصميم الجرافيكي · مصطلحات · إنتاج المطبوعات

ما معنى endpaper؟

المعنى في مجال التصميم الجرافيكي مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

endpaper: ورقة البطانة، ورقة ربط المتن بالغلاف

ورقة أو مجموعة أوراق في مقدمة الكتاب أو مؤخرته، وغالبًا ما تصل كتلة الصفحات بالغلاف.

طريقة الاستخدام

يُستخدم عند تخطيط الصفحات الافتتاحية والختامية في كتاب مُجلّد.

أمثلة

The front endpaper carries a map of the fictional city.
تحمل ورقة البطانة الأمامية خريطة للمدينة المتخيلة.
تصبح مادة افتتاح الكتاب جزءًا من السرد البصري.
We selected a contrasting paper for the endpapers.
اخترنا ورقًا بلون متباين لأوراق البطانة.
قد تختلف خامة هذه الأوراق أو ألوانها عن صفحات المتن.

تراكيب شائعة

printed endpaper
front endpaper

مصطلحات أخرى: إنتاج المطبوعات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: