مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية · مصطلحات · حركات المباراة والمهارات

ما معنى pass؟

المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة

/pæs/اسممصطلح أساسي

pass: تمريرة، يمرّر

ركلة أو ضربة رأس أو رمية تنقل الكرة إلى زميل. ويعني الفعل pass إرسال الكرة إلى زميل بهذه الطريقة.

طريقة الاستخدام

توصف التمريرة بطولها واتجاهها وجودتها: قصيرة أو طويلة أو خلفية أو عرضية أو كاسرة لخط الدفاع. ويقال make, play أو complete a pass، وتقيس الإحصاءات نسبة التمريرات المكتملة.

أمثلة

  1. His pass to the left wing was too long and went out for a throw-in.

    كانت تمريرته إلى الجناح الأيسر أطول من اللازم وخرجت الكرة إلى رمية تماس.

    لم تصل التمريرة الطويلة إلى زميله على الجهة اليسرى، فعبرت خط التماس.

  2. Pass and move! Don't stand still after you've played the ball.

    مرّر وتحرك! لا تقف مكانك بعد تمرير الكرة.

    تعطي العبارة توجيهًا للاعب بأن يواصل التحرك فور تمرير الكرة.

تراكيب شائعة

  • make a pass
  • short pass
  • back pass
  • pass completion
  • pass and move

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: حركات المباراة والمهارات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: