مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية · مصطلحات · المراكز واللاعبون

ما معنى striker؟

المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة

/ˈstraɪkər/اسممصطلح أساسي

striker: مهاجم صريح، رأس حربة

لاعب هجومي يتمركز قريبًا من مرمى الخصم، وتتمثل مهمته الأساسية في تسجيل الأهداف.

طريقة الاستخدام

يُسمّى أيضًا centre-forward، ويقال له number 9 في الحديث غير الرسمي. يُقيّم المشجعون المهاجم بعدد أهدافه، وقد يمدح المعلّق مهاجمًا حاسمًا أمام المرمى أو سريعًا أو يجيد حماية الكرة وظهره إلى المرمى.

أمثلة

  1. We're looking for a striker who can score twenty goals a season.

    نبحث عن مهاجم صريح يستطيع تسجيل عشرين هدفًا في الموسم.

    تحدد الجملة مواصفات التعاقد المطلوب: مهاجم يحرز عددًا كبيرًا من الأهداف سنويًا.

  2. The striker held the ball up and laid it off to the winger.

    حافظ المهاجم على الكرة ثم مررها إلى الجناح.

    احتفظ المهاجم بالكرة تحت ضغط المدافعين قبل أن يهيئها لزميله على الطرف.

تراكيب شائعة

  • lone striker
  • prolific striker
  • strike partner
  • out-and-out striker

مصطلحات أخرى: المراكز واللاعبون

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: