مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية · مصطلحات · حركات المباراة والمهارات

ما معنى dribble؟

المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة

/ˈdrɪbəl/فعلمصطلح أساسي

dribble: مراوغة، يراوغ

التحرك بالكرة مع إبقائها تحت السيطرة بلمسات قصيرة، وغالبًا لتجاوز لاعب منافس أو أكثر.

طريقة الاستخدام

يراوغ اللاعب المدافعين متجاوزًا إياهم أو ملتفًا حولهم أو مخترقًا صفوفهم. وتأتي dribble اسمًا أيضًا، وتسجل الإحصاءات المراوغات الناجحة. ويحذر المدربون من الإفراط في المراوغة في نصف ملعب الفريق، بينما يحب المشجعون اللاعب الذي يراوغ في المساحات الضيقة.

أمثلة

  1. He dribbled past three players before shooting.

    راوغ ثلاثة لاعبين قبل أن يسدد.

    تجاوز اللاعب ثلاثة منافسين بالكرة ثم سدد نحو المرمى.

  2. Don't dribble out of defence; keep it simple.

    لا تراوغ للخروج من الدفاع؛ العب ببساطة.

    التوجيه هو تجنب المخاطرة بالمراوغة قرب مرمى الفريق والاعتماد على تمرير آمن.

تراكيب شائعة

  • dribble past a defender
  • dribble the ball
  • successful dribble
  • close dribbling

مصطلحات أخرى: حركات المباراة والمهارات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: