Английская лексика: Футбол · Игровые действия и технические приёмы

Что значит dribble?

Значение и примеры · Футбол

/ˈdrɪbəl/глаголБазовый термин

dribble: вести мяч, обводка

Продвигаться с мячом, сохраняя контроль короткими касаниями, часто чтобы обыграть одного или нескольких соперников.

Где и как употребляется

Игроки обводят защитников или проходят между ними. Существительное также dribble; статистика учитывает успешные обводки. Тренеры предостерегают от чрезмерного ведения мяча на своей половине, а болельщикам нравится умение обыгрывать в тесном пространстве.

Примеры предложений

  1. He dribbled past three players before shooting.

    Он обвёл троих и пробил по воротам.

    Игрок прошёл нескольких соперников, сохранив контроль мяча.

  2. Don't dribble out of defence; keep it simple.

    Не разыгрывай мяч дриблингом из обороны — играй проще.

    Советуют не рисковать индивидуальным ведением вблизи своих ворот.

Распространённые словосочетания

  • dribble past a defender
  • dribble the ball
  • successful dribble
  • close dribbling