ما معنى clearance؟
المعنى في مجال مصطلحات كرة القدم بالإنجليزية مع أمثلة
clearance: إبعاد الكرة، تشتيت الكرة
ركلة أو ضربة رأس من مدافع يبعد بها الكرة عن منطقة الخطر قرب مرماه.
طريقة الاستخدام
يُبعد المدافع الكرة، وقد تصل الكرة المُبعَدة بشكل سيئ مباشرة إلى المنافس. ويقال بالإنجليزية clear the ball لإبعاد الكرة أو clear it off the line لإبعادها عن خط المرمى. ويصيح المدربون «أبعدوها!» عندما تكون الكرة سائبة في المنطقة.
أمثلة
His weak clearance fell to their midfielder, who scored from the edge of the box.
وصل إبعادُه الضعيف إلى لاعب وسطهم، فسجل من مشارف منطقة الجزاء.
يوضح المثال أن التشتيت غير المتقن أعاد الكرة إلى المنافس في موقع خطير.
That goal-line clearance saved us a point.
أنقذ ذلك الإبعاد من على خط المرمى لنا نقطة.
يشير المثال إلى إبعاد كرة كانت متجهة إلى المرمى، وأسهم في تفادي الخسارة.
تراكيب شائعة
- make a clearance
- goal-line clearance
- poor clearance
- headed clearance
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: حركات المباراة والمهارات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: