ما معنى volley؟

طريقة الاستخدام

يقال hit a volley أو volley the ball، وقد تصف الكلمة تسديدة أو تمريرة.

أمثلة

1. She met the cross with a volley before it could bounce.

   قابلت العرضية بتسديدة طائرة قبل أن ترتد الكرة.

   ركلت اللاعبة الكرة مباشرة من الهواء بعد وصول العرضية.

2. His volley across the box gave the striker an easy chance.

   منحته تمريرته الطائرة عبر منطقة الجزاء فرصة سهلة للمهاجم.

   استخدم اللاعب اللمسة الهوائية ليمرر الكرة عرضًا إلى زميله.

تراكيب شائعة

• hit a volley
• first-time volley
• volley the ball

مصطلحات ذات صلة

• shotتسديدة
• crossعرضية

مصطلحات أخرى: حركات المباراة والمهارات

• goal · هدف
• score · يسجّل هدفًا
• pass · تمريرة
• tackle · افتكاك الكرة
• header · ضربة رأس
• dribble · مراوغة
• assist · تمريرة حاسمة
• save · تصدي
• own goal · هدف عكسي
• clearance · إبعاد الكرة
• through ball · تمريرة بينية
• first touch · اللمسة الأولى