ما معنى fraud؟
المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة
fraud: احتيال؛ غش مالي
خداع شخص للحصول على المال أو منفعة أخرى بطريقة غير قانونية، مثل استخدام بيانات بطاقة مسروقة أو فتح حساب بهوية مزيفة.
طريقة الاستخدام
يشيع في فرق مكافحة الاحتيال ومراقبة المدفوعات. يرصد البنك معاملات مريبة وقد يحظر البطاقة أو ينبه العميل للحد من الخسائر.
أمثلة
Our fraud team blocked the card after spotting three unusual payments abroad.
حظر فريق مكافحة الاحتيال بطاقته بعدما رصد ثلاث دفعات غير معتادة في الخارج.
يوضح المثال استجابة الفريق لمعاملات أجنبية شاذة.
Card fraud losses fell after we introduced instant transaction alerts.
انخفضت خسائر احتيال البطاقات بعد أن أطلقنا تنبيهات فورية للمعاملات.
يربط المثال تحسن الحد من الخسائر بإخطار العملاء مباشرةً بالعمليات.
تراكيب شائعة
- card fraud
- fraud prevention
- report fraud
- fraud detection
- victim of fraud
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: التنظيم والامتثال
- KYC · اعرف عميلك؛ إجراءات التحقق من العميل
- AML · مكافحة غسل الأموال (AML)
- regulator · جهة رقابية؛ منظم
- capital adequacy ratio · نسبة كفاية رأس المال
- suspicious transaction report · بلاغ عن معاملة مشبوهة
- Basel III · بازل 3
- sanctions · عقوبات مالية وتجارية
- terrorist financing · تمويل الإرهاب
- PEP · شخصية سياسية معرّضة لمخاطر الفساد
- beneficial owner · المالك المستفيد
- banking secrecy · السرية المصرفية
- reserve requirement · نسبة الاحتياطي الإلزامي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.
