ما معنى above board؟
المعنى في مجال الإنجليزية للأعمال مع أمثلة
above board: شفاف ونزيه، علني بلا خداع
واضح ونزيه، من دون خداع خفي.
طريقة الاستخدام
يُستخدم لتقييم نزاهة الترتيبات. وهو وصف للشفافية، أما الامتثال الرسمي فيحتاج إلى أدلته الخاصة.
أمثلة
To keep the selection above board, we shared the same requirements with every supplier.
لضمان نزاهة الاختيار، شاركنا المتطلبات نفسها مع جميع المورّدين.
يساعد إتاحة المتطلبات بالتساوي على شفافية عملية الاختيار.
The arrangement looked above board until we discovered an undisclosed payment to the adviser.
بدا الترتيب نزيهًا إلى أن اكتشفنا دفعة غير معلنة للمستشار.
غيّرت الدفعة المخفية تقييم المتحدث لنزاهة الترتيب.
تراكيب شائعة
- keep everything above board
- appear above board
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المفاوضات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: