ما معنى hydraulics؟
المعنى في مجال الطيران مع أمثلة
hydraulics: الأنظمة الهيدروليكية، الأنظمة العاملة بضغط السوائل
أنظمة تستخدم سائلًا تحت ضغط عالٍ لتحريك أجزاء ثقيلة مثل أدوات التحكم بالطيران وعجلات الهبوط والقلّابات والمكابح.
طريقة الاستخدام
تضم طائرات الركاب نظامين أو ثلاثة أنظمة هيدروليكية مستقلة، لتظل قابلة للتحكم إذا تعطل أحدها. ويتحدث الطيارون عن فقدان نظام أو انخفاض ضغطه، بينما يفحص المهندسون مستويات السائل ويبحثون عن التسرب.
أمثلة
After the hydraulic failure, our landing distance was much longer.
بعد العطل الهيدروليكي، أصبحت مسافة هبوطنا أطول بكثير.
أثر العطل في قدرة الطائرة على الإبطاء، فزاد طول المسافة اللازمة للهبوط.
The engineers found a hydraulic leak behind the main gear.
عثر المهندسون على تسرب هيدروليكي خلف عجلة الهبوط الرئيسية.
حدد الفحص موضع تسرب السائل قرب مجموعة العجلات الرئيسية.
تراكيب شائعة
- hydraulic system
- hydraulic pressure
- hydraulic leak
- hydraulic fluid
- loss of hydraulics
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الصيانة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: