Англійська лексика: Автомобільна техніка · Двигун і паливні системи

Що означає piston?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

/ˈpɪstən/іменникПоширений термін

piston: поршень

Короткий металевий циліндр, який рухається вгору й униз усередині циліндра двигуна. Сила згоряння штовхає його вниз, а шатун передає цей рух колінчастому валу.

Де і як уживається

Термін уживають під час проєктування та капітального ремонту двигуна. Говорять про поршневі кільця, днище поршня й хід поршня; після поломки двигуна перевіряють пошкодження поршня, зношення кілець і витрату оливи.

Приклади речень

  1. The piston crown in cylinder four has a hole burned through it.

    У днищі поршня четвертого циліндра прогорів отвір.

    Описано наскрізне пошкодження верхньої частини поршня в конкретному циліндрі.

  2. Worn piston rings are the most likely cause of the high oil consumption.

    Найімовірніша причина високої витрати оливи — зношені поршневі кільця.

    Зношені кільця можуть спричиняти потрапляння оливи в камеру згоряння та її надмірну витрату.

Поширені словосполучення

  • piston rings
  • piston crown
  • piston stroke
  • connecting rod