Graceful shutdown ne demek?
Yazılımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Graceful shutdown, yazılımda düzenli kapanış anlamına gelir.
Yeni işi durdurup mevcut işi tamamlayarak veya güvenle bırakarak süreci kontrollü biçimde kapatma.
English: Stopping a process in a controlled way that stops new work and finishes or safely releases existing work before exit.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Dağıtımlarda ve hizmet sonlandırmada kullanılır. Devam eden iş bitmezse süre sınırı yine zorunlu çıkışa yol açabilir.
Örnek cümleler
During graceful shutdown, the server stopped accepting requests and completed active uploads.
Düzenli kapanışta sunucu yeni istekleri kabul etmeyi durdurup etkin yüklemeleri tamamladı.
Yeni iş kabulü durduktan sonra mevcut işe tamamlanma süresi tanınır.
The worker's graceful shutdown returned unfinished jobs to the queue before exiting.
İşçinin düzenli kapanışı, çıkmadan önce bitmemiş işleri kuyruğa geri verdi.
Bitmemiş işi güvenle devretmek, her şeyi tamamlamaya çalışmaktan daha uygun olabilir.
Sık kullanılan kalıplar
- initiate graceful shutdown
- graceful shutdown timeout
İlgili terimler
Aynı konudan: Sürüm Yayını ve Bakım
- release · sürüm
- production · canlı ortam
- build · derleme
- ship · yayına çıkarmak
- documentation · dokümantasyon
- CI/CD · sürekli entegrasyon ve sürekli teslimat
- hotfix · acil düzeltme
- roll back · geri almak
- staging · ön yayın ortamı
- legacy code · eski kod
- deprecate · kullanımdan kaldırmak
- release notes · sürüm notları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: