Ürün Yönetimi İngilizcesi · Çevik Geliştirme ve Teslimat

Backlog ne demek?

Ürün yönetiminde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈbæklɔːɡ/isimTemel terim

Backlog, ürün yönetiminde iş listesi, ürün iş listesi, bekleyen işler listesi anlamına gelir.

Bir ürün ekibinin yapabileceği tüm işlerin, yani özelliklerin, iyileştirmelerin ve hata düzeltmelerinin, en önemlileri en üstte olacak şekilde sıralandığı liste.

English: An ordered list of all the work a product team might do, such as features, improvements and bug fixes, with the most important items at the top.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Jira, Linear ya da Azure DevOps gibi araçlarda tutulur. İşler backlog'a eklenir, orada önceliklendirilir ve oradan sprint'e alınır. Uzun bir backlog normaldir; sırasız bir backlog ise sorundur. Scrum'da product backlog adını alır ve ürün sahibinin sorumluluğundadır. Türk ekipler çoğunlukla İngilizcesini kullanır: “Bunu backlog'a ekleyelim.”

Örnek cümleler

  1. Good idea, but it's not urgent. Let's add it to the backlog.

    İyi fikir ama acil değil. Backlog'a ekleyelim.

  2. We have over 300 items in the backlog, and half of them are more than a year old.

    Backlog'da 300'den fazla iş var ve bunların yarısı bir yıldan eski.

Sık kullanılan kalıplar

  • product backlog
  • add to the backlog
  • prioritize the backlog
  • backlog item
  • clean up the backlog

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Çevik Geliştirme ve Teslimat

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: