Tarih İngilizcesi · Tarih Yazımı ve Tarihsel Düşünme

Longue durée ne demek?

Tarihte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimİleri düzey terim

Longue durée, tarihte uzun süre, uzun dönemli tarihsel zaman anlamına gelir.

Uzun zaman dilimleri boyunca yavaş değişen yapıları öne çıkaran tarihsel analiz ölçeği.

English: A scale of historical analysis emphasizing slow-changing structures over long spans of time.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Açıklamanın zaman ölçeği için kullanılır; uzun kitap demenin süslü yolu değildir.

Örnek cümleler

  1. The study places coastal settlement patterns within the longue durée.

    Çalışma, kıyı yerleşim örüntülerini uzun dönemli tarihsel zaman içinde ele alıyor.

    Açıklama, tekil olayların ötesindeki kalıcı örüntüleri izliyor.

  2. A change of ruler mattered less in this longue durée account than the river's course.

    Bu uzun süre anlatısında hükümdarın değişmesi, nehrin yatağından daha az önem taşıyordu.

    Yapısal koşullara, kısa dönemli siyasetten daha fazla açıklayıcı ağırlık veriliyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • a longue durée perspective
  • history in the longue durée

Aynı konudan: Tarih Yazımı ve Tarihsel Düşünme

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: