Vocabulario de Historia · Historiografía y pensamiento histórico

¿Qué significa longue durée?

Significado en Historia, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

longue durée: larga duración, longue durée

Escala de análisis histórico que destaca las estructuras de cambio lento a lo largo de periodos extensos.

Cómo se usa

Nombra la escala temporal de una explicación, no es solo una expresión elegante para un libro largo.

Frases de ejemplo

  1. The study places coastal settlement patterns within the longue durée.

    El estudio sitúa los patrones de asentamiento costero en la larga duración.

    La explicación sigue patrones persistentes más allá de acontecimientos individuales.

  2. A change of ruler mattered less in this longue durée account than the river's course.

    En este análisis de larga duración, el curso del río importó más que un cambio de gobernante.

    Las condiciones estructurales reciben más peso explicativo que la política inmediata.

Combinaciones frecuentes

  • a longue durée perspective
  • history in the longue durée

Más términos: Historiografía y pensamiento histórico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: