¿Qué significa anachronism?
Significado en Historia, traducción al español y ejemplos
anachronism: anacronismo
Elemento situado en una época equivocada, como un objeto, palabra o idea; también, error de juzgar el pasado con conceptos y criterios posteriores.
Cómo se usa
Puede nombrar un fallo factual, como un reloj en una obra ambientada en la Roma antigua, o una interpretación anacrónica, como llamar nacionalista a un gobernante medieval. El adjetivo es anachronistic.
Frases de ejemplo
Calling the twelfth-century kingdom a 'nation-state' is an anachronism.
Llamar «Estado nación» al reino del siglo XII es un anacronismo.
El término político aplicado a ese reino pertenece a un marco histórico posterior y distorsiona su contexto.
The film is full of anachronisms, from the costumes to the language.
La película está llena de anacronismos, desde el vestuario hasta el lenguaje.
El plural abarca varios elementos de distintas clases que no corresponden a la época representada.
Combinaciones frecuentes
- an obvious anachronism
- anachronistic language
- avoid anachronism
- a historical anachronism
Términos relacionados
Más términos: Historiografía y pensamiento histórico
- history · historia
- historian · historiador
- historiography · historiografía
- evidence · pruebas
- turning point · punto de inflexión
- legacy · legado
- microhistory · microhistoria
- revisionism · revisionismo
- prosopography · prosopografía
- cliometrics · cliometría
- Annales school · escuela de los Annales
- longue durée · larga duración
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: