Англійська лексика: Історія · Історіографія та історичне мислення

Що означає anachronism?

Значення й приклади · Історія

/əˈnækrənɪzəm/іменникПоширений термін

anachronism: анахронізм

Предмет, слово або ідея, віднесені до невідповідної доби, або помилкове оцінювання минулого за нормами й поняттями пізнішого часу.

Де і як уживається

Стосується і фактичних помилок, як годинник у п'єсі про давній Рим, і помилок мислення, як називання середньовічного правителя націоналістом. Викладачі часто пишуть anachronistic на полях есе.

Приклади речень

  1. Calling the twelfth-century kingdom a 'nation-state' is an anachronism.

    Називати королівство XII століття «національною державою» — анахронізм.

    Пізніше поняття неправомірно перенесено на давніший устрій.

  2. The film is full of anachronisms, from the costumes to the language.

    Фільм сповнений анахронізмів — від костюмів до мови.

    Кілька елементів не відповідають зображеній добі.

Поширені словосполучення

  • an obvious anachronism
  • anachronistic language
  • avoid anachronism
  • a historical anachronism