Что значит anachronism?

Где и как употребляется

Слово обозначает и фактическую ошибку — например часы в пьесе о Древнем Риме, — и ошибку мышления, например характеристику средневекового правителя как националиста. Преподаватели часто пишут на полях эссе anachronistic.

Примеры предложений

1. Calling the twelfth-century kingdom a 'nation-state' is an anachronism.

   Называть государство XII века национальным государством — анахронизм.

   Это понятие относится к более поздней политической эпохе.

2. The film is full of anachronisms, from the costumes to the language.

   В фильме полно анахронизмов — от костюмов до языка.

   Многие детали не соответствуют изображаемому историческому времени.

Распространённые словосочетания

• an obvious anachronism
• anachronistic language
• avoid anachronism
• a historical anachronism