Interpretation ne demek?
Tarihte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Interpretation, tarihte yorum, yorumlama anlamına gelir.
Geçmişteki olayların ne anlama geldiğine ya da neden yaşandığına dair, kanıtlara ve tarihçinin sorularına ve bakış açısına dayanan açıklama.
English: A particular explanation of what past events meant or why they happened, based on the evidence and on the historian's questions and point of view.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Tarihçiler yorum ortaya koyar (offer, put forward), mevcut yorumlara itiraz eder (challenge) ya da onları reddeder. Sınav soruları genellikle yorumları karşılaştırmayı ya da bir yorumun ne kadar ikna edici olduğunu değerlendirmeyi ister. Fiili interpret'tir: How should we interpret this letter? (Bu mektubu nasıl yorumlamalıyız?)
Örnek cümleler
Her interpretation of the reforms stresses local pressures rather than European influence.
Onun reformlara ilişkin yorumu Avrupa etkisinden çok yerel baskıları öne çıkarıyor.
Compare the two interpretations and explain which is better supported by the evidence.
İki yorumu karşılaştırın ve hangisinin kanıtlarla daha iyi desteklendiğini açıklayın.
Sık kullanılan kalıplar
- a different interpretation
- challenge an interpretation
- competing interpretations
- open to interpretation
- the traditional interpretation
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Tarih Yazımı ve Tarihsel Düşünme
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: