Tarih İngilizcesi · Tarih Yazımı ve Tarihsel Düşünme

Context ne demek?

Tarihte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈkɒntekst/isimTemel terim

Context, tarihte bağlam, tarihsel bağlam anlamına gelir.

Bir olayın yaşandığı ya da bir metnin yazıldığı dönemin koşulları, düşünceleri ve olayları; bunlar o olayın veya metnin anlamını açıklamaya yardım eder.

English: The circumstances, ideas and events of the time in which something happened or was written, which help explain its meaning.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Tarih öğretiminde temel bir kavramdır: put a source in context (bir kaynağı bağlamına oturtmak), the historical context (tarihsel bağlam), take a quotation out of context (bir alıntıyı bağlamından koparmak). Ödevler çoğu zaman bağlamı ortaya koyarak (setting the context) başlar. Sıfatı contextual'dır; contextualise ise bir şeyi bağlamına yerleştirmek demektir.

Örnek cümleler

  1. To understand the speech, we need to look at its historical context.

    Konuşmayı anlamak için tarihsel bağlamına bakmamız gerekiyor.

  2. The quotation is often used out of context.

    Bu alıntı sık sık bağlamından koparılarak kullanılıyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • historical context
  • in context
  • out of context
  • set the context
  • the wider context

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Tarih Yazımı ve Tarihsel Düşünme

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: