Disclosure ne demek?
Sosyal hizmette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Disclosure, sosyal hizmette açıklama, anlatma, bilginin açıklanması anlamına gelir.
Bir kişinin, çoğunlukla bir çocuğun, zarar gördüğünü ya da istismara uğradığını birine anlatması; ayrıca bir bilginin başka bir kişiye veya kuruma açıklanması.
English: The moment when a person, often a child, tells someone that they have been harmed or abused; also the release of information to another person or agency.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Çocuk koruma eğitimlerinde çalışanlar bir açıklamaya nasıl karşılık verileceğini öğrenir: Sakince dinlemek, yönlendirici sorulardan kaçınmak, asla sır tutma sözü vermemek ve aynı gün bildirmek. Fiili disclose'dur. Türkçedeki 'ifşa' kelimesi olumsuz bir çağrışım taşıyabildiği için bu bağlamda 'anlatma' ya da 'açıklama' daha uygundur.
Örnek cümleler
The girl made a disclosure to her teacher at the end of the school day.
Kız çocuğu okul gününün sonunda yaşadıklarını öğretmenine anlattı.
Never promise a child that you will keep a disclosure secret.
Bir çocuğa, anlattıklarını sır olarak saklayacağınıza asla söz vermeyin.
Sık kullanılan kalıplar
- make a disclosure
- respond to a disclosure
- disclosure of abuse
- disclosure of information
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Çocuk Koruma
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: